1.Purchasing foreign currency This man is purchasing foreign currencies with a pile of money in his hands.
《收购外币的人》在街上握着大叠钞票,收购外币的人。
2.The ratio of the Renminbi deposit reserve shall be worked out in the same way as that of the foreign currency reserve.
缴纳人民币存款准备金的计算方法与缴纳外币存款准备金的计算方法相同。
3.Spread - The difference between the buying (bid) rate and the selling (offer) rate of any foreign currency for any particular period.
价差--在任何一个特定时期内的任何外币交易中买入价与卖出价之间的价格差异。
4.But that will be almost entirely offset by an official outflow, in the form of foreign currency reserves, of close to $600bn.
但以外汇储备形式留出的官方资金接近6000亿美元,几乎可以完全抵消这个数字。
5.As the bank manager, I can help you to go through the procedure for foreign currency deposit.
我作为银行经理,可以帮您办理外汇存款手续。
6.Higher-ranked citizens can enter the department stores for foreigners and senior officials, although foreign currency is often required.
高等公民可以到为外国人和高级官员开设的商店中购物,虽然经常需要用外币结算。
7.No matter how much a government may tax its economy, there is a problem turning the money into foreign currency.
不论政府可以对其经济征收多高的税,都存在将这些钱转换成外币的问题。
8.It is usually the bank's duty to insure that receipts and payments of foreign currency are generated by valid legal transactions.
保证外汇收支的合法交易是中国人民银行的职责。
9.On Tuesday Dagong repeated the trick, downgrading the local and foreign currency credit rating for the U. S. to A with a negative outlook.
周二,大公故伎重演,将美国本、外币信用评级下调至A,展望为负面。
10.The USD was no longer the only foreign currency around which RMB exchange rate stuck. There is a more flexible system of RMB exchange rate.
人民币汇率不再盯住单一美元,形成更富弹性的人民币汇率机制。